Grote letter
Nederlands

De bibliothecaresse van Auschwitz

Antonio G. Iturbe (auteur), Joke Mayer (vertaler)
Dita Dorachova is veertien als ze in het concentratiekamp van Auschwitz terechtkomt. In deze complexe omstandigheden, slaagt ze erin om clandestien een bibliotheekje met acht kinderboeken te laten rouleren onder de andere kampgenoten.
Extra onderwerp
lezen, Romans
Titel
De bibliothecaresse van Auschwitz
Auteur
Antonio G. Iturbe
Vertaler
Joke Mayer
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Spaans
Oorspr. titel
La bibliothecaria de Auschwitz
Editie
1
Uitgever
Leidschendam: Xl, 2014
2 dl.
ISBN
9789046310250 (hardback)

Besprekingen

Dita Dorachova (Praag, 1929) kwam in 1944 in het concentratiekamp Auschwitz terecht. In haar barak richtte Fredy Hirsch een schooltje op. Boeken waren verboden door de nazi's, er mocht alleen gespeeld worden. De acht boeken waaruit de bibliotheek van het schooltje bestond waren dus levensgevaarlijk. Dita Dorachova bewaarde de boeken onder haar jurk. De Spaanse schrijver Antonio Iturbe kwam dit verhaal op het spoor in een boek van Alberto Manguel. Hij raakte gefascineerd, zocht Dorachova op en schreef deze gemakkelijk toegankelijke roman. Hij bleef daarbij dicht bij de feiten en bij de getuigenissen die hij gebruikte. Zijn bewondering voor Dorachova steekt hij niet onder stoelen of banken. Dat geldt ook voor zijn opvatting dat onderwijs en cultuur basisingrediënten zijn van de menselijkheid.