Boek
Nederlands

Terug naar de rode rivier : roman

Laura Frantz (auteur), Roeleke Meijer-Muilwijk (vertaler)
Een jonge vrouw heeft in het Kentucky van de 18e eeuw moeite om de slachtpartij van de indianen, waarbij haar moeder en zusje om het leven kwamen, te vergeten.
Titel
Terug naar de rode rivier : roman
Auteur
Laura Frantz
Vertaler
Roeleke Meijer-Muilwijk
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Courting Morrow Little
Editie
1
Uitgever
Utrecht: Voorhoeve, 2013
416 p.
ISBN
9789029721707 (paperback)

Besprekingen

De vijfjarige Morrow maakt in het Kentucky van de 18e eeuw een slachtpartij mee door een vijandige indianenstam, waarbij haar moeder en babyzusje worden vermoord. Haar vader, die prediker is, houdt haar voor dat ze haar vijanden moet vergeven. Morrow kan dit echter niet en komt op een verschrikkelijke manier met haar geweten in conflict als ze verliefd wordt op Roodhemd, een man met een indiaanse vader. Het harde en gevaarlijke leven in deze Amerikaanse staat wordt met een eerlijk oog voor beide partijen beschreven, evenals de ontluikende gevoelens tussen Morrow en Roodhemd met hun zo verschillende achtergronden. Wel is de christelijke moraal af en toe wat erg nadrukkelijk aanwezig. Goed lopend, soms iets te breedsprakig verhaal. Prima vertaling. Kleine druk.