Boek
Nederlands

Verloren grond

Murat Isik (auteur)
Oost-Turkije, jaren zestig. De dertienjarige Mehmet groeit op in een dorp dat ooit door Armeniërs werd gesticht. Samen met zijn vader, moeder, broer en zusje vormt hij een hecht gezin, maar daar komt abrupt verandering in wanneer zijn vader een ongeluk krijgt. Halsoverkop besluit hij met zijn gezin terug te keren naar zijn geboortedorp. Daar wacht hen geen hartelijke ontvangst.
Titel
Verloren grond
Auteur
Murat Isik
Taal
Nederlands
Uitgever
Amsterdam: Ambo|Anthos, 2019
374 p.
ISBN
9789026347337 (hardback)

Besprekingen

Op het platteland van Oost-Turkije, in het dorp Sobyan, slaat in het voorjaar van 1966 het noodlot toe: Selim, de vader van de dertienjarige Mehmet door wiens ogen deze kleurrijke familiegeschiedenis zich voor ons ontrolt, breekt zijn been. Aangezien alleen de slager de kunst van het spalken beheerst, wordt die erbij gehaald. Maar wegens complicaties moet Selim uiteindelijk toch de urenlange rit in een paardenwagen naar het ziekenhuis doorstaan. Daar wordt zijn been wegens koudvuur afgezet.
Zijn vee hoeden kan hij niet meer, dus verkoopt hij zijn dieren en neemt hij zijn vrouw en drie kinderen tegen hun zin mee naar zijn geboortedorp Hemgin. Daar erfde hij een akker, maar de landarbeiders die het stuk grond de voorbije achttien jaar bewerkt hebben, willen het veld niet afstaan. Ondanks de bemiddelende rol van Selims vriend Hemo, wacht er het gezin een buitengewoon vijandig onthaal. Meer dan in Sobyan zegeviert in dit onherbergzame dorp het recht van de sterkste. Wanneer een escal…Lees verder
Een realistisch beeld van het dagelijkse leven op het platteland in de jaren vijftig van de twintigste eeuw in Oost-Turkije van een Zaza gemeenschap. We volgen drie generaties van boeren in hun strijd om het bestaan. In de winter van 1915 vallen de Russen een dorp in Oost-Turkije binnen; een grootmoeder en haar kleinzoon zijn de enigen van de familie die overleven. De kleine jongen groeit op tot een zachtmoedige man. Hij trouwt met een meisje uit een ander dorp en vestigt zich daar; twee zoons en een dochter blijven in leven. Luxe, elektriciteit, medische zorg ontbreken in deze afgelegen Koerdisch alevitische gemeenschap. Een dorpsleraar komt voor anderhalf jaar met ijzeren discipline in een vreemde taal de kinderen de leuzen over het Vaderland bijbrengen. Miran moet voortaan Mehmet heten; hij heeft net leren lezen als de leraar weer vertrekt. Vader breekt zijn been, het wordt net op tijd afgezet in het ziekenhuis. Het vee wordt verkocht, het gezin verhuist naar vaders geboortedorp, m…Lees verder

Over Murat Isik

CC BY-SA 4.0 - Foto van/door Arild Vågen

Murat Isik (İzmir, 11 september 1977) is een Nederlandse schrijver en jurist. Zijn ouders zijn geboren in een dorp in het oosten van Turkije, in een alevitische Zaza-gemeenschap. (Ze waren dus geen soennitische moslims, zoals het merendeel van de Turken in Nederland.) Het dorp werd verwoest door de aardbeving van augustus 1966. De moeder van Isik, Aynur Tarhan (geboren in 1953), was een van de elf kinderen van haar moeder, van wie er drie in leven bleven. Op haar 13, na de aardbeving, verhuisde zij met haar ouders naar Izmir.

Isik heeft een oudere zus. Kort na Isiks geboorte kwam het gezin naar Nederland, waar hij opgroeide in de Bijlmermeer (Amsterdam). Tijdens Isiks jeugd was zijn vader atheïst en communist. Zijn vader is overleden in september 2015, op zijn vierenzestigste, vijf maanden nadat hij weer in İzmir was gaan wonen.

Isik studeerde rechtsgeleerdheid aan de Universiteit van Amsterdam, waarbij hij in 2001 een half jaar studeerde aan San Francisco State …Lees verder op Wikipedia