Plotseling, liefde

Aharon Appelfeld (author), Ruben Verhasselt (translator)
Een oudere man en een jonge vrouw ontwikkelen langzaam een platonische liefdesrelatie.
Title
Plotseling, liefde
Author
Aharon Appelfeld
Translator
Ruben Verhasselt
Language
Dutch
Original language
Hebrew
Original title
Pitom ahava
Publisher
Amsterdam: Ambo|Anthos, 2016
213 p.
ISBN
9789026332241 (hardback)

Other formats:

Reviews

Aharon Appelfeld (1932), bekend van 'Badenheim 1939' en 'Tzili', laat in deze roman Ernst, een oude man die worstelt met zijn verleden, en Irene, een eenvoudige jonge vrouw, langzaam naar elkaar toe groeien in een steeds sterker wordende liefde voor elkaar. Zij zorgt voor hem, hij bewondert haar geloof. Evenals in ander werk van de Israëlische schrijver vormen stilte en moeilijk uit hun woorden komende personages een thema. Autobiografisch van aard lijken de vooroorlogse idyllische herinneringen en de verwijzingen naar het Rode Leger, waarin de jonge Appelfeld enige tijd diende. Deze in een sobere stijl geschreven roman eindigt hoopvol met een doodzieke Ernst en een Irene, die keer op keer de doodsengel verjaagt: het einde nadert, maar nu nog niet. Appelfeld werd genomineerd voor The Man Booker International Prize 2013.

About Aharon Appelfeld

CC BY-SA 3.0 lu - Image by Jwh

Aharon Appelfeld (Hebrew: אהרן אפלפלד‎; born Ervin Appelfeld; February 16, 1932 – January 4, 2018) was an Israeli novelist and Holocaust survivor.

Biography

Ervin Appelfeld was born in Jadova Commune, Storojineț County, in the Bukovina region of the Kingdom of Romania, now Ukraine. In an interview with the literary scholar, Nili Gold, in 2011, he remembered his home town in this district, Czernowitz, as "a very beautiful" place, full of schools and with two Latin gymnasiums, where fifty to sixty percent of the population was Jewish. In 1941, when he was nine years old, the Romanian Army retook his hometown after a year of Soviet occupation and his mother was murdered. Appelfeld was deported with his father to a forced labor camp in Romanian-controlled Transnistria. He escaped and hid for three years before joining the Soviet army as a cook. After World War II, Appelfeld spent several mont…Read more on Wikipedia