Ter gelegenheid van het tweehonderdste geboortejaar van Hans Christian Andersen werd in 2004 een nieuwe tekenfilmserie gemaakt voor de internationale televisie, die in Nederland is uitgezonden door de KRO en tevens is uitgebracht op acht dvd-video's. De in totaal dertig sprookjes zijn getekend door de Deense illustratrice Malene Laugesen. Nederlandse en Vlaamse acteurs zoals Joost Prinsen, Daphne Deckers, Tony Neef, Sander de Heer en Ton Vandanduyt spreken de stemmen in. Ronald Ockhuysen (Volkskrant 28-4-'05) schrijft: '(...) trouwhartige vertalingen van Andersens werk. Als ouderwetse tekenfilms ogen ze, zonder digitaal knalwerk of de patserige massa-scènes. (...) Met de animatie-versies van zijn sprookjes wordt het werk van Andersen in ere gehouden. (...)' Het deel 'De prinses op de erwt' bevat vier sprookjes: De prinses op de erwt, Kleine Ida's bloempjes, De dennenboom en De varkenshoeder. De sprookjes zijn ook in een cd-luisterserie uitgebracht*.