Book
Dutch

Ridder op hol!

Knister (author), Birgit Rieger (illustrator), Merel Leene (translator)
+1
Ridder op hol!
×
Ridder op hol! Ridder op hol!
In series:
Target audience:
6-8 years and up
Heksje Lilly moet in actie komen. Want ridder Don Quichot is samen met zijn knecht Sancho Panza door een van haar toverspreuken in het heden terechtgekomen.
Title
Ridder op hol!
Author
Knister
Illustrator
Birgit Rieger
Translator
Merel Leene
Language
Dutch
Original language
German
Original title
Hexe Lilli und der Ritter auf Zeitreise
Publisher
Alkmaar: Kluitman, 2014
139 p. : ill.
ISBN
9789020683684 (hardback)

Reviews

Lilly lijkt een alledaags meisje uit een heel gewoon gezin. Maar eigenlijk is Lilly een kleine heks. Ze heeft ooit een toverboek gekregen van de heks Surulunda Knorx. Niemand weet dat Lilly een heks is en haar plannetjes voert ze altijd stiekem uit. Ook in dit boek gebeuren er heel wat spannende avonturen…
Ridder op hol! bestaat uit korte hoofdstukjes in grote letters, voorafgaand door een inleiding die al een tipje van de sluier oplicht. Die structuur maakt het toch wel vrij omvangrijke boek geschikt voor lezers vanaf acht jaar. De zinnen zijn meestal kort en de woorden begrijpelijk. Humor, spanning en fantasie zijn de rode draden. De humor vloeit vooral voort uit het overdreven taalgebruik (‘“Uw toverkunsten verrassen me telkens weer, o schone maagd,” zegt hij. “Wees gegroet.”’), de situaties (de domme Don Quichot die alles letterlijk neemt en verbaasd is over alledaagse dingen) en de illustraties (Don Quichot in zijn onderbroek). De spanning wordt veroorzaakt door de inge…Read more
(Heksje) Lilly moet opnieuw in actie komen als blijkt dat ridder Don Quichot mét zijn knecht Sancho Panza door een van haar toverspreuken in het heden terechtgekomen is. Rijdend op zijn paard trekt Don Quichot ‘ten strijde’ in het grote warenhuis, met een grote puinhoop tot gevolg! Dan volgen de avonturen zich in een rap tempo op: magische heksensprongen, op een stalen ros (fiets) de strijd aangaan, een botsing veroorzaken en in het ziekenhuis terechtkomen, op zoek gaan naar Sancho Panza, het reuzenrad aanzien voor grote windmolens (!) en ten strijde trekken tegen de draak die bij het spookhuis op de kermis staat. In deze stevige uitgave rijgen avonturen zich aaneen en krijgt de lezer geen tijd ‘om op adem te komen’. De tekst is ondanks het toveren en de magie herkenbaar geschreven, grappig en humoristisch en bevat lange(re) zinnen en interpunctie. Voor zelf lezen is dan ook een goed technisch leesniveau nodig! De zwart-witte, getekende prenten zijn vrolijk en ondersteunen de tekst. A…Read more

Suggestions