In de tweede speelfilm, uit 2004, van regisseur Pawel Pawlikowski (Last resort) zien we in de hoofdrollen twee relatief onervaren actrices, Natalie Press en Emily Blunt. Het verhaal speelt tijdens een warme zomer in een dorpje in Yorkshire. De 16-jarige Mona verveelt zich stierlijk. Bovendien is haar moeder gestorven en haar oudere broer 'herboren christen' en alleen met geloofszaken bezig. Ze maakt kennis met Tamsin, die van kostschool is weggestuurd en nu de vakantie doorbrengt bij haar rijke vader. De twee van karakter en afkomst heel verschillende meisjes zijn door elkaar gefascineerd, langzamerhand ontwikkelt zich een innige lesbische relatie. Fritz de Jong (Filmkrant april '05): '(...) De tijdloze zomerromance zou zich in het heden kunnen afspelen, maar door het softe kleurenpalet zou het ook best gesitueerd kunnen zijn in de jaren zeventig. De van origine Poolse Pavlovski observeert de typisch Engelse klassenverschillen met de blik van een goed ingevoerde buitenstaander, die bovendien beschikt over een subtiel gevoel voor humor. (...) De jonge hoofdrolspeelsters stelen echter de show. Trefzeker aangestuurd door Pavlovski gaan Emily Blunt en Nathalie Press helemaal op in hun vurige romance, die niet langer dan een zomer mag duren.' Hide text