Book
Dutch

Een goede school : roman

Richard Yates (author), Marijke Emeis (translator)
Enkele leerlingen van een Amerikaanse kostschool van lage standing beleven hun groei naar volwassenheid aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog.
Title
Een goede school : roman
Author
Richard Yates
Translator
Marijke Emeis
Language
Dutch
Original language
English
Original title
A good school
Edition
1
Publisher
Amsterdam: De Arbeiderspers, 2014
207 p.
ISBN
9789029589727 (paperback)

Reviews

Man zijn, wat betekent dat nu precies?

ROMAN. In zijn oeuvre, zo ook in het pas vertaalde Een goede school (1978), gaat de Amerikaanse schrijver Richard Yates op zoek naar de menselijke identiteit.

Richard Yates (1926-1992) wil duidelijk geen enkele twijfel laten bestaan over het autobiografische gehalte van zijn roman en trapt zijn boek op gang met een voorwoord waarin hij het rechttoe rechtaan over zijn ouders heeft, die scheidden toen hij nog een kind was.

Meer bepaald was het zijn moeder, een licht hysterische of in elk geval toch vermoeiend uitbundige beeldhouwster - zie onder meer ook Pookie in Paasparade (1976) en Alice Prentice in Een speciaal soort voorzienigheid (1969) - die hem op kosten van zijn plichtmatig hardwerkende vader op vijftienjarige leeftijd in de vierde klas deed belanden van Dorset Academy, de 'goede school' uit de titel en, zoals Yates het formuleert, 'een internaat dat ontworpen had kunnen zijn in de studio's van Walt Disney'.

Homoseksuele ondertoon

Na het voorwoord laat Yates de ik-vorm varen en schakelt hij over naar de derde persoon, wat hem vanaf het eerste hoofdstuk in staat stelt om in zijn typisch minutieuze en wonderlijk b…Read more

De uitgave in 2003 van zijn (inmiddels verfilmde) roman ‘Revolutionary road’ leidde tot een revival van het werk van Richard Yates (1926-1992). Vervolgens verschenen diverse romans, onder andere ‘Paasparade’ (2007), en een verhalenbundel. In het autobiografische ‘Een goede school’ beschrijft Yates hoe het was om in 1941 als 16-jarige jongen te leven op een Amerikaans internaat. Het leven was er hard voor de wat zwakkere jongens, want de pikorde werd onverbiddelijk bevochten en gepraktiseerd. William Grove (= Yates) wordt aanvankelijk als een outsider behandeld, gepest en seksueel geïntimideerd, tot men zijn schrijftalent ontdekt en hij wordt opgenomen in de redactie van de schoolkrant. Naast de van hormonen stuiterende jongens beleven de docenten hun eigen (seksuele) problemen en escapades. Gaandeweg komt de schaduw van de Tweede Wereldoorlog steeds dreigender over de jongensgemeenschap te hangen. Yates’ stijl is onopgesmukt en rijk aan details. Zijn inzicht in wat mensen ten diepste …Read more

About Richard Yates

Richard Yates may refer to:

People

  • Richard Yates (actor) (1706–1796), English comic actor
  • Richard Yates (antiquary) (1769–1834), English cleric
  • Richard Yates (politician, born 1815) (1815–1873), 13th Governor of Illinois (1861–1865), U.S. Senator from Illinois (1865–1871), U.S. Congressman from Illinois (1851–1855), member of Illinois House of Representatives (1842–1845, 1848–1849)
    • Richard Yates, Jr. (1860–1936), his son, 22nd Governor of Illinois (1901–1905), U.S. Congressman from Illinois (1919–1933)
  • Dick Yates (1921–1976), Welsh footballer
  • Richard Yates (novelist) (1926–1992), American novelist and short-story writer
  • Richard Yates (athlete) (born 1986), English athlete

Novels

  • Richard Yates (novel), 2010 novel by Tao Lin