Book
Dutch

De begraafplaats van Praag

Umberto Eco (author), Yond Boeke (translator), Patty Krone (translator)
Als een 19e-eeuwse Italiaanse meestervervalser een antisemitisch document verzint over de joodse begraafplaats in Praag, heeft dat grote gevolgen.
Title
De begraafplaats van Praag
Author
Umberto Eco 1932-2016
Translator
Yond Boeke Patty Krone
Language
Dutch
Original language
Italian
Original title
Il cimitero di Praga
Edition
8
Publisher
Amsterdam: Prometheus, 2011
493 p. : ill.
ISBN
9789044617313 (hardback)

Reviews

In 1897 begint vervalser en dubbelspion kapitein Simone Simonini (60+) een dagboek om zijn eigen identiteit terug te vinden. Na de dood van zijn vader groeit hij in Turijn op bij zijn zeer antisemitische opa; hij krijgt thuisonderwijs en gaat rechten studeren. Als in 1855 zijn opa sterft, erft Simone door diens schulden en diefstal van de notaris niets. Hij wordt klerk bij de notaris, die hem documenten leert vervalsen. In 1860 gaat hij op verzoek van de Italiaanse regering kringen rond vrijheidsstrijder Garibaldi bespioneren. Hij moet daardoor naar Parijs vluchten, waar hij als dubbelspion zulke problemen krijgt dat hij informatie verzint over een complot op de joodse begraafplaats in Praag, met grote gevolgen. Deze goed vertaalde nieuwe roman van de Italiaanse semioticus (1932-2016) die in 1980 bekend werd met ‘De naam van de roos’, is in Italië een grote bestseller en kreeg lovende recensies. Het meesterlijke, sterk vertelde verhaal is gebaseerd op feiten en geeft een geweldig beel…Read more

About Umberto Eco

Umberto Eco (5 January 1932 – 19 February 2016) was an Italian medievalist, philosopher, semiotician, cultural critic, political and social commentator, and novelist. In English, he is best known for his popular 1980 novel The Name of the Rose, a historical mystery combining semiotics in fiction with biblical analysis, medieval studies, and literary theory, and Foucault's Pendulum, his 1988 novel which touches on similar themes.

Eco wrote prolifically throughout his life, with his output including children's books, translations from French and English, and a twice-monthly newspaper column “La Bustina di Minerva” (Minerva’s Matchbook) in the magazine L'Espresso beginning in 1985, with his last column (a critical appraisal of the Romantic paintings of Francesco Hayez) appearing 27 January 2016. At the time of his death, he was an emeritus professor at the University of Bologna, where he taught for much of his life.

Read more on Wikipedia