Book
Dutch

Egels : stekelbolletjes

Valérie Tracqui (author)

Egels : stekelbolletjes

In series:
Target audience:
9-11 years and up
In paginagrote kleurenfoto's en een eenvoudige tekst wordt verteld over het leven van egels. Vanaf ca. 8 jaar.
Subject
Egels
Title
Egels : stekelbolletjes
Author
Valérie Tracqui
Language
Dutch
Original language
French
Original title
Le hérisson
Publisher
Leidschendam: Biblion, 2004
29 p. : ill.
ISBN
90-5483-521-4

Reviews

Sommige dieren spreken meer tot de kinderlijke verbeelding dan andere. Dat weten de uitgevers maar al te goed. De favorieten worden dan ook keer op keer door de commerciële molen gedraaid. De twee reeksen van Biblion 'Poot voor poot' en 'Pootje voor pootje' behandelen elk een aantal geliefde diersoorten, de ene voor de wat oudere jeugd, zeg maar vanaf twaalf jaar, de andere voor lezers jonger dan twaalf. 'Poot voor Poot' vertelt iets meer over het leven van muizen, dolfijnen, bijen en jachtluipaarden. De op een wat jonger publiek gerichte reeks 'Pootje voor pootje' heeft het op een meer toegankelijke toon over reuzenpanda's, vlinders, wilde paarden en egels. De zinnen zijn wat korter, woorden eenvoudiger en de onderschriften wat krulliger. In elk van de deeltjes zijn de foto's en vormgeving schitterend. Grote prenten tonen het dier in zijn natuurlijke omgeving. De inhoud is degelijk maar nergens verrassend en overstijgt niet de gangbare encyclopedische informatie. Na kennismaking met …Read more
In dit fotoboek wordt het leven van egeltjes, zoals zich dat in onze tuinen afspeelt, in tekst en plaat zichtbaar gemaakt. De foto's in kleur zijn zowel artistiek als instructief van hoge kwaliteit. Ze vullen nagenoeg alle bladzijden en laten veel facetten van het leven van egeltjes zien. De tekst is tweeledig. Om de bladzijde staat er een kolom waarin op kinderlijke toon de ontwikkeling en het leven van egeltjes worden verteld: de geboorte, behuizing, gevaren, het voedsel en de winterslaap, en ook hoe je van de tuin een prettige verblijfplaats voor egeltjes kunt maken. Deze informatie wordt aangevuld met een bijschrift in schrijfletters onder elke foto. Op de laatste bladzijde worden 20 vragen gesteld en de bladzijden* genoemd waar het antwoord te vinden is. Een informatief boek in een verzorgde lay-out met mooie foto's en eenvoudige, duidelijke gegevens over het leven van egels. De vertaling uit het Frans loopt zo soepel dat het origineel Nederlands lijkt. Vanaf ca. 8 jaar.

Suggestions