Livre
Néerlandais

Sprookjes voor kleine kinderen

Catalina Steenkoop (auteur), François Ruyer (dessinateur), Jacob Grimm (antécédent bibliographique)
Bewerking van de vijf sprookjes Roodkapje, Goudlokje, De drie kleine biggetjes, De kikkerprins en De gouden gans. Het griezelige uit de originele sprookjes is omgezet in humor. Met veel paginagrote, ook grappige kleurenillustraties. Vanaf ca. 5 jaar.
Contenu
Roodkapje
De drie kleine biggetjes
Goudlokje en de drie beren
De gouden gans
De kikkerprins
Titre
Sprookjes voor kleine kinderen
Auteur
Catalina Steenkoop
Dessinateur
François Ruyer
Antécédent bibliographique
Jacob Grimm Wilhelm Grimm
Langue
Néerlandais
Éditeur
Mechelen: Bakermat, 2017
141 p. : ill.
ISBN
9789059242982 (hardback)

Commentaires

Deze vrij royale bundel bevat bewerkingen van de vijf sprookjes Roodkapje, Goudlokje, De drie kleine biggetjes, De kikkerprins en De gouden gans. Veel uit de oorspronkelijke versies, waaronder alle passages die enigszins gruwelijk zouden kunnen zijn, is weggelaten. Daarnaast zijn zaken toegevoegd, zoals over Roodkapjes jas: ‘Ik hou erg van mijn jas!’. Ook wordt in hetzelfde sprookje soep naar oma gebracht en blijkt de wolf soep te haten. De houthakker knipt de wolf wel open en er worden grote stenen in de buik gedaan, maar het slot is dan dat iedereen hem voortaan hoort aankomen. Bij alle vijf de bewerkingen wordt de verhaallijn wel gevolgd, maar ook sterk ingegrepen in de oorspronkelijke versie. De kleurenillustraties op elke bladzijde volgen het verhaal goed en bieden de kans om de kinderen die voorgelezen worden het verhaal zelf te laten navertellen. In de enigszins karikaturale illustraties is de nodige humor verwerkt en de emoties van iedereen worden goed uitgewerkt (misschien ie…Lire la suite

Suggestions