Livre
Néerlandais

Brief aan de huichelaars die het racisme voeden

Charb (auteur), Gertrud Maes (traducteur), Martine Woudt (traducteur)
Polemische analyse door de in januari 2015 omgebrachte Franse cartoonist van Charlie Hebdo van de mening van linkse denkers die kritiek op de islam afdoen als islamofobie en racisme.
Titre
Brief aan de huichelaars die het racisme voeden
Auteur
Charb
Traducteur
Gertrud Maes Martine Woudt
Auteur de l'introduction
Adam Gopnik
Langue
Néerlandais
Langue originale
Français
Titre original
Lettre aux escrocs de l'islamophobie qui font le jeu des racistes
Éditeur
Amsterdam: Lebowski, 2015
86 p.
ISBN
9789048830435 (paperback)

Commentaires

Charb, politiek tekenaar sinds 1992 bij het Franse satirische weekblad Charlie Hebdo en vanaf 2009 directeur ervan, schreef dit essay vlak voordat hij in januari 2015 samen met collega's door islamistische extremisten werd vermoord. Hij gaat uitvoerig in op het gedrag van Fransen, vooral ter linker zijde, die geen verschil schijnen te kunnen maken tussen cartoons en artikelen die kritiek of commentaar op een godsdienst en bepaalde leiders en volgelingen ervan geven, en media-uitingen die oproepen tot haat of geweld tegen een bevolkingsgroep. Daarbij neemt hij vooral de term 'islamofobie' op de korrel waarmee kritiek op en grappen over de islam gelijkgesteld wordt met racisme. Hij besteedt ruim aandacht aan de beschuldiging dat zijn weekblad 'onverantwoordelijk' bezig blijft moslims over de hele wereld te provoceren. Hij laat zien dat een 'stelletje schreeuwlelijkerds', zelfbenoemde vertegenwoordigers van de moslims, degenen zijn naar wie antiracisten feitelijk hun oren laten hangen en…Lire la suite

À propos de Charb

CC BY-SA 3.0 - Image by

Coyau

Stéphane Charbonnier, dit Charb, est un dessinateur satirique et journaliste français, né le 21 août 1967 à Conflans-Sainte-Honorine (Yvelines) et mort assassiné lors de l'attentat djihadiste contre la rédaction de Charlie Hebdo le 7 janvier 2015 à Paris.

Il entre à l’hebdomadaire satirique Charlie Hebdo en 1992. Ses dessins apparaissent dans différents journaux et il publie plusieurs ouvrages. Charb devient directeur de la publication de Charlie Hebdo en 2009. Il meurt assassiné lors de l’attentat contre l’hebdomadaire satirique.

Biographie

Jeunesse et formation

Stéphane Charbonnier naît d'un père technicien des PTT et d'une mère secrétaire. Il est scolarisé au coll…En lire plus sur Wikipedia