Livre
Néerlandais

Het paard

Elvis Peeters (auteur), Paul Verrept (dessinateur)
Public cible:
9-11 ans et plus
Genre:
Een paard zoekt een plek om te overnachten en komt op de kamer van Ali terecht. Het licht absurde verhaal dat hierop volgt, is een opeenvolging van gebeurtenissen die alles en niets met mekaar schijnen te maken hebben.
Titre
Het paard
Auteur
Elvis Peeters
Dessinateur
Paul Verrept
Langue
Néerlandais
Édition
1
Éditeur
Berchem: Larrios, 2011
33 p. : ill.
ISBN
9789064458422 (paperback)

Commentaires

Elvis Peeters & Paul Verrept (ill) : Het paard

Een paard
op een ladder

Een exacte leeftijdsaanduiding is niet te vinden op Het paard, een prentenboek met tekst van Elvis Peeters en tekeningen van Paul Verrept. Wel staat er op het achterplat: 'voor wie jong genoeg is om het te begrijpen'. Daar zit meer in dan in het doorsnee verkooppraatje: de licht naïeve illustraties zullen allicht niemand tegen de borst stuiten, maar de tekst baadt in een waas van absurdisme dat om enige goodwill van de lezer vraagt. Om het soort goodwill dat kleuters en lagereschoolkinderen met een levendige fantasie instinctief tot levenskunst verheffen, een levensvisie waarin alles - mens, dier, plant, ding - nog bezield is en menselijke trekken heeft.

Zo ook het paard dat Elvis Peeters voor dit boekje bedacht. Op zoek naar een slaapplek zet het zijn ladder tegen Ali's slaapkamerraam, slaat de ruit in en klimt naar binnen. Van Ali mag het paard gerust op het tapijt slapen, als het maar oplet voor zijn pantoffels. 'Bijten ze?', vraagt het pa…Lire la suite

Familie

..

Een paard
op een ladder

Een exacte leeftijdsaanduiding is niet te vinden op Het paard, een prentenboek met tekst van Elvis Peeters en tekeningen van Paul Verrept. Wel staat er op het achterplat: 'voor wie jong genoeg is om het te begrijpen'. Daar zit meer in dan in het doorsnee verkooppraatje: de licht naïeve illustraties zullen allicht niemand tegen de borst stuiten, maar de tekst baadt in een waas van absurdisme dat om enige goodwill van de lezer vraagt. Om het soort goodwill dat kleuters en lagereschoolkinderen met een levendige fantasie instinctief tot levenskunst verheffen, een levensvisie waarin alles - mens, dier, plant, ding - nog bezield is en menselijke trekken heeft.

Zo ook het paard dat Elvis Peeters voor dit boekje bedacht. Op zoek naar een slaapplek zet het zijn ladder tegen Ali's slaapkamerraam, slaat de ruit in en klimt naar binnen. Van Ali mag het paard gerust op het tapijt slapen, als het maar oplet voor zijn pantoffels. 'Bijten ze?', vraagt het pa…Lire la suite

Meester van alle leeftijden
Paul Verrept illustreert Paul Van Ostaijen en Elvis Peeters 

De jonge uitgeverij Larrios pakt opnieuw uit met werk van Paul Verrept. Rodica en Dodica bevat behalve ‘Marc’, ‘Sjimpansee’ en ‘Slaap’, drie gedichten van Paul Van Ostaijen die Verrept eerder illustreerde voor aparte uitgaven (bij Clavis), een nieuwe Van Ostaijen-interpretatie van Verrept. Daarnaast verscheen ook Het paard, een samenwerking met Elvis Peeters. Verrept weegt de teksten nauwgezet af en creëert met zijn prenten intrigerende pagina’s, waar lezen en kijken elkaar beïnvloeden en waar uiterste eenvoud aanspraak maakt op diepgaande lectuur. 
In Rodica en Dodica kiest Verrept voor geschilderde figuren, heel eenvoudig, haast basaal van vorm. De compositie is doordacht, zonder gezocht aan te doen: bij het eerste vers van ‘Marc’, ‘Dag ventje met de fiets op de vaas met de bloem’, zwemt de vis al in de vaas, het ventje fietst op de rand van de va…Lire la suite
Op een avond hoort Ali een raar geluid bij het raam. Met veel gerinkel komt er een paard zijn kamer binnen en blijft slapen. De volgende dag wil het paard eerst ontbijt en daarna maakt hij een wandeling (terwijl Ali op school zit). Hij ontmoet onder meer een hond die tegen tulpen staat te plassen, die te horen krijgt dat je niet over het eten van andere dieren moet plassen. Vervolgens laat het paard zelf enkele vijgen vallen. Aan het eind van de middag, nadat het raam hersteld is, gaat het paard met een biertje in de tuin zitten. Redelijk absurd verhaal. Het verhaal wordt mooi verteld, in een poëtisch taalgebruik dat goed aansluit bij de schitterende, paginagrote en kleurrijke illustraties. Het absurdistische in het verhaal wordt met de nodige humor naar voren gebracht. Alles gebeurt gewoon, zonder dat je je afvraagt of het wel zou kunnen gebeuren. Aan de vormgeving van dit kleine vierkante boekje is veel aandacht besteed. Auteur en illustrator hebben onder meer een Zilveren Griffel e…Lire la suite

À propos de Elvis Peeters

Elvis Peeters, pseudonyme de Jos Verlooy, est auteur et chanteur du groupe Aroma di Amore, et un écrivain belge d'expression néerlandaise né en 1957.

Il est également le chanteur des groupes De Legende, Peeters en Angst et Bange konijnen.

Bibliographie

  • 1992 - Het Uur van de Aap
  • 1995 - Wij dolen rond in de nacht en worden verteerd door het vuur
  • 1998 - Spa
  • 1999 - Brancusi
  • 2001 - Wat overblijft is het verlangen
  • 2001 - Calvados
  • 2001 - Meneer Papier gaat uit wandelen
  • 2003 - Meneer Papier is verscheurd
  • 2005 - De ontelbaren
  • 2007 - Spoon River Anthologie (traduction de poèmes d'Edgar Lee Masters)
  • 2008 - Meneer Papier en zijn meisje
  • 2008 - Dichter
  • 2009 - Wij
  • 2012 - Dinsdag

En lire plus sur Wikipedia