Cilka's keuze

Autre titre Het meisje dat twee kampen overleefde

Heather Morris (auteur), Karin De Haas (traducteur)

Cilka's keuze

Autre titre Het meisje dat twee kampen overleefde

Cilka Klein is een jonge Joodse vrouw die Auschwitz weet te overleven maar daardoor als een verrader wordt gezien en naar een Siberisch werkkamp wordt gestuurd waar haar eenzelfde lot wacht.
Titre
Cilka's keuze
Autre titre
Het meisje dat twee kampen overleefde
Auteur
Heather Morris
Traducteur
Karin De Haas
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Cilka's journey
Éditeur
Amsterdam: HarperCollins, 2019
349 p. : ill.
Note
Gebaseerd op het waargebeurde levensverhaal van Cilka Klein
ISBN
9789402704112 (paperback)

Commentaires

Na ‘De tatoeëerder van Auschwitz’ waren er veel vragen over de ondersteunende personages, meestal over die van Cilka Klein. Helaas stierf Cilka in 2003. Voor ‘Cilka’s keuze' interviewde de auteur de echtgenoot en bekenden van Cilka, deed ze onderzoek in Rusland en Slowakije en baseerde ze zich op getuigenissen van Lale Sokolov, de tatoeëerder van Auschwitz, die Cilka Klein heeft gekend. Maar er was ook een terugslag, de stiefzoon van Cilka beweerde dat de belangrijkste gebeurtenissen in het boek verzonnen zijn en vond het ‘verschrikkelijk en uiterst pijnlijk’. Er wordt verteld over de jaren waarin Cilka gevangene was van het Sovjet goelagsysteem, waar ze aan het einde van de Tweede Wereldoorlog heen werd gestuurd. Opnieuw was ze in staat een ongewone positie in te nemen om te overleven, dit keer in het ziekenhuis en opnieuw werd ze herhaaldelijk verkracht. Of alles waar is over Cilka zelf, is niet zo belangrijk. Het is een gegeven dat er vrouwen werden verkracht door de nazi's, alleen…Lire la suite

Suggestions