De zonderlinge avonturen van het geniale bommenmeisje

Jonas Jonasson (auteur), Corry Van Bree (traducteur)

De zonderlinge avonturen van het geniale bommenmeisje

Een Zuid-Afrikaanse vrouw belandt met een per ongeluk gefabriceerde atoombom in Zweden.
Titre
De zonderlinge avonturen van het geniale bommenmeisje
Auteur
Jonas Jonasson
Traducteur
Corry Van Bree
Langue
Néerlandais
Langue originale
Suédois
Titre original
Analfabeten som kunde räkna
Édition
3
Éditeur
Utrecht: Signatuur, 2013
351 p.
ISBN
9789056724542 (hardback)

Plusieurs formats:

Commentaires

DE ZONDERLINGE AVONTUREN VAN HET GENIALE BOMMENMEISJE

DE ZONDERLINGE AVONTUREN VAN ...

DE ZONDERLINGE AVONTUREN VAN HET GENIALE BOMMENMEISJE ****

Jonas Jonasson , Signatuur (oorspronkelijke titel: Analfabeten som kunde räkna), 352 blz., ? 19,95.

De schrijver die van zijn eerste boek zes miljoen afdrukken het magazijn uit krijgt, zal de toon van de opvolger niet ver zoeken. In fidele navolging van De 100-jarige man die uit het raam klom en verdween rolt ook deze tweede titel van de Zweed Jonasson de lezer tegemoet als een modern en picaresk sprookje dat pruttelt van de laconieke, veeleer Britse humor en zich bevolkt weet door mafkezen van personages (de reële Zweedse koning en premier meegerekend). Ja, qua vlotte leeservaring evenaart De zonderlinge avonturen van het geniale bommenmeisje de afvaart van een kronkelende waterglijbaan. In Jonassons fictieve wereldbeeld vallen de belangwekkendste gebeurtenissen uit de geschiedenis namelijk te herleiden tot krankjorume toevalligheden. Hoe bestaat het dat een zwarte Zuid-Afrikaanse schoonmaakster een atoom…Lire la suite

Uit Scandinavië waaien de laatste jaren wel vaker romans over als De zonderlinge avonturen van het geniale bommenmeisje, de nieuwste roman van Jonas Jonasson, die ook bij ons immens populair werd met De 100-jarige man die uit het raam klom en verdween. Verhalen waarin absurde intriges centraal staan, liefst gesitueerd in een realistisch geschetst milieu, zijn blijkbaar een succesformule in het hoge Noorden — denk maar aan de kolder van de Fin Arto Paasilinna, de recente pseudohistorische roman Het geheim van onsterfelijkheid van de Noor Gabi Gleichmann, of de half fantastische, half historische verhalen van de Zweed Carl Johan Vallgren. Liefhebbers van het genre zullen er genoeg zijn, maar wie vindt dat vindingrijkheid ook ergens over mag gaan, zal zich met grote moeite door het werk van Jonasson worstelen. Het is duidelijk dat er grote thema’s in De ongelofelijke avonturen vervat zitten, zoals fundamentalisme en racisme. Het begint ook allemaal wel aardig,…Lire la suite
Met zijn debuut 'De 100-jarige man die uit het raam klom en verdween' veroverde de Zweedse auteur (1963) vele lezersharten. In deze opvolger trekt hij de lijn van dat debuut door: een krankzinnige, in hoog tempo voortrazende plot, kleurrijke personages die op hoogst onwaarschijnlijke wijze een rol spelen in de wereldpolitiek, satirische beschrijvingen van de hedendaagse maatschappij en veel overdrijving. De verhalen over een hoogbegaafd zwart Zuid-Afrikaans meisje en een Zweedse tweeling van wie een zich ten doel heeft gesteld van zijn vaderland een republiek te maken, komen bijeen als de Zuid-Afrikaanse met een per ongeluk ontwikkelde atoombom in Zweden belandt, waar het erg veel moeite kost deze op veilige wijze over te dragen aan de Zweedse regering. Een dik aangezette klucht waarvoor bij een breed publiek zeker belangstelling zal zijn, maar ook een vermoeiend boek voor wie minder gevoelig is voor deze aanpak. De Nederlandse titel is het resultaat van een lezerswedstrijd en heeft w…Lire la suite

À propos de Jonas Jonasson

Jonas Jonasson, né le 6 juillet 1961 à Växjö, est un écrivain et journaliste suédois.

Son premier roman Le Vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire a été vendu à plus de 700 000 exemplaires en Suède.

Biographie

Fils d'un ambulancier et d'une infirmière, Jonasson est né et a grandi à Växjö dans le sud de la Suède. Après des études de suédois et d'espagnol à l'université de Gothenburg, Jonasson a travaillé comme journaliste pour le quotidien de Växjö Smålandsposten et pour le tabloïd suédois Expressen jusqu'en 1994. En 1996, il crée une société de médias, OTW, qui a compté jusqu'à cent employés. Il arrête de travailler en 2003 après deux grosses opérations du dos et du surmenage. Peu après, il vend sa société .

En 2007, il achève son premier roman, Le Vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire…En lire plus sur Wikipedia

Suggestions