Livre
Néerlandais

De wolf komt echt niet

Myriam Ouyessad (auteur), Ronan Badel (dessinateur), J.H. Gever (traducteur)

De wolf komt echt niet

Myriam Ouyessad (auteur), Ronan Badel (dessinateur), J.H. Gever (traducteur)
Public cible:
3-5 ans et plus
Een konijnenkleuter vraagt zich af of de wolf echt niet bij zijn huis kan komen. Volgens zijn mama is dat onmogelijk en hoeft hij zich geen zorgen te maken. Maar hoe kan ze dat zo zeker weten? Prentenboek met humoristische tekeningen in rustige kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.
Sujet supplémentaire
humor, prentenboeken
Titre
De wolf komt echt niet
Auteur
Myriam Ouyessad
Dessinateur
Ronan Badel
Traducteur
J.H. Gever
Langue
Néerlandais
Langue originale
Français
Titre original
Le loup ne viendra pas
Éditeur
Haarlem: Gottmer, 2019
[26] p. : ill.
ISBN
9789025770563 (hardback)

Commentaires

Een konijnenkleuter wordt door zijn moeder naar bed gebracht. Maar hij is er niet helemaal gerust op of de wolf niet komt. Vanaf dat moment ontkent op de linkerpagina zijn moeder telkens in alle toonaarden, dat het mogelijk is dat de wolf toch komt en waarom dat zo is. Op de rechterpagina echter ziet de lezer tegelijkertijd en tekstloos het tegenovergestelde gebeuren: de wolf lapt al moeders logica aan zijn laars en komt steeds dichterbij. Daardoor neemt de spanning toe, die weer wordt verzacht doordat de geslaagde, stripachtige, zacht ingekleurde lijntekeningen veel speelsheid en humor bevatten. Als het konijntje dan eindelijk gaat slapen, wordt er op de deur geklopt en volgt – ook voor vader en moeder konijn – een zeer verrassende ontknoping. In dit erg grappige verhaal blijkt niet het kind, maar juist de volwassen konijnenmoeder naïef te zijn en wordt de lezer mede daardoor op het verkeerde been gezet. Het prentenboek komt toevalligerwijs precies op het juiste moment, nu de wolf ee…Lire la suite

De wolf komt echt niet

Klein konijntje wordt in bed gestopt door zijn mama. Ondertussen hoort hij haar uit over de wolf. Of die zeker niet komt? Op elk argument dat zijn moeder opgeeft waarom de wolf zeker niet komt, antwoordt konijntje met een tegenargument en een nieuwe vraag. Wanneer mama er uiteindelijk een punt achter zet en de kamer verlaat, wordt er op de deur geklopt…



Zelden vullen tekst en beeld elkaar zo mooi aan als in dit prentenboek. Op de linker bladzijden loopt het bedritueel: konijntje lijkt heel bang, maar zijn moeder is de rust zelve. Geduldig en met de glimlach trekt ze de gordijnen dicht, ruimt de kleren op en stopt konijntje in. Even geduldig geeft ze daarbij telkens antwoord op elke nieuwe vraag van konijntje. Op de rechter bladzijde zie je intussen telkens het tegenargument dat konijntje opwerpt. Als moeder bijvoorbeeld zegt dat duizenden mensen de wolf zouden zien wanneer hij door de stad loopt, argumenteert konijntje dat de mensen zouden kunnen denken dat de wol…Lire la suite

De wolf komt echt niet

Klein konijntje wordt in bed gestopt door zijn mama. Ondertussen hoort hij haar uit over de wolf. Of die zeker niet komt? Op elk argument dat zijn moeder opgeeft waarom de wolf zeker niet komt, antwoordt konijntje met een tegenargument en een nieuwe vraag. Wanneer mama er uiteindelijk een punt achter zet en de kamer verlaat, wordt er op de deur geklopt…



Zelden vullen tekst en beeld elkaar zo mooi aan als in dit prentenboek. Op de linker bladzijden loopt het bedritueel: konijntje lijkt heel bang, maar zijn moeder is de rust zelve. Geduldig en met de glimlach trekt ze de gordijnen dicht, ruimt de kleren op en stopt konijntje in. Even geduldig geeft ze daarbij telkens antwoord op elke nieuwe vraag van konijntje. Op de rechter bladzijde zie je intussen telkens het tegenargument dat konijntje opwerpt. Als moeder bijvoorbeeld zegt dat duizenden mensen de wolf zouden zien wanneer hij door de stad loopt, argumenteert konijntje dat de mensen zouden kunnen denken dat de wol…Lire la suite

De wolf komt echt niet

Klein konijntje wordt in bed gestopt door zijn mama. Ondertussen hoort hij haar uit over de wolf. Of die zeker niet komt? Op elk argument dat zijn moeder opgeeft waarom de wolf zeker niet komt, antwoordt konijntje met een tegenargument en een nieuwe vraag. Wanneer mama er uiteindelijk een punt achter zet en de kamer verlaat, wordt er op de deur geklopt…



Zelden vullen tekst en beeld elkaar zo mooi aan als in dit prentenboek. Op de linker bladzijden loopt het bedritueel: konijntje lijkt heel bang, maar zijn moeder is de rust zelve. Geduldig en met de glimlach trekt ze de gordijnen dicht, ruimt de kleren op en stopt konijntje in. Even geduldig geeft ze daarbij telkens antwoord op elke nieuwe vraag van konijntje. Op de rechter bladzijde zie je intussen telkens het tegenargument dat konijntje opwerpt. Als moeder bijvoorbeeld zegt dat duizenden mensen de wolf zouden zien wanneer hij door de stad loopt, argumenteert konijntje dat de mensen zouden kunnen denken dat de wol…Lire la suite